Ο Αφηγητής ως φορέας πολιτισμού

Το Τεχνοδρόμιο σας προσκαλεί στην Ανοιχτή Διάλεξη της Σχολής Αφηγηματικής Τέχνης 
με τίτλο
«Ο Αφηγητής ως φορέας πολιτισμού»
Εισηγήτρια: Χλόη Μελίδου
Την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου 2022, ώρα 18:00
Στο Μουσείο Το Πλουμιστό Ψωμί

Χορηγός: Υφυπουργείο Πολιτισμού 

Εγγραφές στη Σχολή Αφηγηματικής Τέχνης μέχρι τέλος Δεκεμβρίου 2022
 

9ο Φεστιβάλ Παραμυθιού και Αφήγησης - Όπου πάει τ’ ανθρώπου ο νους

 

 

Αφήγηση  - Διήγηση - Περιήγηση

 

Στις 4, 5 και 6 Νοεμβρίου 2022 πραγματοποιείται για 9η συνεχή χρονιά το Φεστιβάλ Παραμυθιού και Αφήγησης Κύπρου από το Τεχνοδρόμιο στη Λεμεσό. Περιλαμβάνει αφηγήσεις ιστοριών και εργαστήρια για την αφήγηση, με παραστάσεις για ενήλικο και παιδικό κοινό με σημαντικούς φιλοξενούμενους καλλιτέχνες από την Κύπρο και την Ελλάδα. Φέτος είναι αφιερωμένο στη σημασία της ταξιδιωτικής αφήγησης μέσα από μια διευρυμένη προσέγγιση που αγγίζει πολλές πτυχές του ανθρώπινου βίου και της αναζήτησης.

Ταξιδέψτε μαζί μας, όπου πάει τ’ ανθρώπου ο νους!

 

Καλλιτεχνική διεύθυνση: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΟΣΚΑΡΙΔΟΥ-ΠΑΚΚΟΥ

Συμμετέχουν:  ΠΑΜΠΟΣ ΒΟΣΚΑΡΙΔΗΣ - ΕΛΕΝΙΤΣΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ - ΑΝΤΩΝΙΑ ΜΠΑΤΣΑΛΗ - ΜΑΡΙΑ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ - ΗΛΙΑΝΑ ΠΑΥΛΟΥ - ΣΤΕΛΛΑ ΤΣΙΓΓΟΥ - ΕΛΕΑΝΑ ΧΑΤΖΑΚΗ

Λέσχη Αφήγησης: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΟΣΚΑΡΙΔΟΥ-ΠΑΚΚΟΥ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΓΕΙΩΤΗΣ

Διοργανωτής: Κέντρο Λόγου και Τεχνών ΤΕΧΝΟΔΡΟΜΙΟ


ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Παρασκευή 4 Νοεμβρίου 2022                                                                                         ΦΕΣΤ# 1

19:00 Εγκαίνια εικαστικής έκθεσης από τον ζωγράφο Loai DaoudΈναρξη Φεστιβάλ

20:00 Εισηγήσεις

«Το μόνο της ζωής μας ταξείδιον» - Εισήγηση από την Στέλλα Τσίγγου (15’)

Με κάθε παραμύθι αφηγητές και κοινό ταξιδεύουμε. Στο νησί της Γοργόνας, στη σπηλιά του Δράκου, στον κήπο με τη Χρυσή Μηλιά... Μα όπου και αν πάμε, δεν φτάνουμε τελικά παρά σε έναν προορισμό: τον κόσμο και τον ίδιο τον εαυτό μας. Η πράξη της αφήγησης αποτελεί, κάθε φορά, το μόνον της ζωής μας ταξείδιον.

«Ιστορίας και μύθων παθήματα» - Εισήγηση από τον Πάμπο Βοσκαρίδη (20’)
Ένα αφιέρωμα στον Ηρόδοτο, πρώτο ιστοριογράφο και πατέρα της ιστορίας που εστιάζει στη νουβέλα του “Η γυναίκα του Κανδαύλη” αναδεικνύοντας μια άκρως ενδιαφέρουσα ιστορία, προβάλλοντας σύντομα την πλοκή της υπόθεσης, τις τεχνικές αφήγησης και τέλος παραλληλίζοντας την ιστορία με τον μύθο του Πλάτωνα “Το δακτυλίδι του Γύγη”, όπου ο πατέρας της φιλοσοφίας μας προσφέρει την αφήγηση του ίδιου γεγονότος από εντελώς διαφορετική σκοπιά.

 

«Η αφηγηματική περιήγηση και η πολυδιάστατη σημασία της» -Εισήγηση από την Κατερίνα Βοσκαρίδου-Πάκκου (15’)

                        Είσοδος ελεύθερη

 

 

 

Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2022                                                                                                        

10:30 -13:00                                                                                                                          ΦΕΣΤ# 2

Ξενάγηση με ιστορίες της πόλης για τους συμμετέχοντες στο Φεστιβάλ και όσους από το κοινό ενδιαφέρονται. Περιλαμβάνεται διάλειμμα για καφέ.

 

17:00-18:00 «Ορφέας και Ευρυδίκη»                                                                                     ΦΕΣΤ# 3

Αφήγηση: Στέλλα Τσίγγου  - Μουσική συνοδεία: Μαρία Κυπριανού
Χωρίς αέρα το πουλί, χωρίς νερό το ψάρι, χωρίς αγάπη δεν μπορούν κόρη και παλικάρι. Το Χάος πρώτα πρώτα λένε πως έγινε, μα κι ο Έρωτας, ο πιο ωραίος από τους αθάνατους θεούς. Ανάμεσά τους ζούνε οι θνητοί, σαν τον Ορφέα και την Ευρυδίκη, με της αγάπης τον καημό να τους κρατάει μέσα στη φυγή.
(Για ενήλικες και νέους)

  

 

 

18:15-19:00 «Το δακτυλίδι του Γύγη»                                                                                     ΦΕΣΤ# 4

Αφήγηση: Πάμπος Βοσκαρίδης
Ένας από τους πιο γνωστούς μύθους του Πλάτωνα πάνω στον οποίο ο φιλόσοφος κτίζει ένα κομμάτι της Πολιτείας του.
(Για ενήλικες και νέους)              

                

                                                  

19:15 Καφέ Ιστοριών της Λέσχης Αφήγησης                                                                       ΦΕΣΤ# 5

Ανοιχτό κάλεσμα στο κοινό για μοίρασμα ιστοριών, γύρω από ένα τραπέζι με εδέσματα και ροφήματα.
(Για ενήλικες και νέους)

"Ένα Ταξίδι που γράφει Ιστορίες" - Εισήγηση από την Ελεάνα Χατζάκη
Εμπειρία από τις ζωντανές καταγραφές στα χωριά της επαρχίας του Μαλεβιζίου στο Ηράκλειο Κρήτης.                                                 

 

Κυριακή 6  Νοεμβρίου

10:30 - 13:30 Εργαστήρι ιστορίας                                                                                         ΦΕΣΤ# 6

Μια σύμπραξη των συμμετεχόντων στο Φεστιβάλ με σκοπό να φτιάξουμε μαζί μια ιστορία και να την αφηγηθούμε. Σε καλούμε να συμμετέχεις και να μάθεις τα μυστικά μας!
(Για ενήλικες) Δήλωση συμμετοχής απαραίτητη στο τηλ.: 99526772

 

17:00-18:00 «Ο αετός με τα πολύχρωμα φτερά»                                                                ΦΕΣΤ# 7
Αφήγηση: Αντωνία Μπατσαλή
Ένας ιδιαίτερος, ξεχωριστός αετός, με πολύχρωμα φτερά ταξιδεύει πάντα μόνος και πετά πολύ ψηλά. Μια μέρα όμως, μέσα στα χαλάσματα ενός βομβαρδισμένου χωριού, βρίσκει ένα παιδάκι. Το παίρνει τα φτερά του κι αρχίζει μια νέα ζωή και για τους δύο… Ταξιδεύουν μαζί. Ένα λογοτεχνικό παραμύθι της Αντωνίας Μπατσαλή για παιδιά 6+.

Μετά την αφήγηση ακολουθεί χαρτοδιπλωτική κατασκευή (origami) αετός που πετά και ζωγραφική προσώπου (face painting) αετού σε κάθε παιδί.

 

 

 

18:30 -19:30  «Μια φορά κι ένα ζαμάνι… ιστορίες της Τουρκοκρατίας από την Κρήτη»
Αφήγηση: Ελεάνα Χατζάκη                                                                                                         ΦΕΣΤ# 8
Μια αφηγηματική παράσταση που μας ταξιδεύει στην Κρήτη του 18 ου αιώνα, τον καιρό της πρώτης μεγάλης επανάστασης του 1770 με αρχηγό τον Δασκαλογιάννη, τον πρωτομάρτυρα της λευτεριάς στην Κρήτη. Οι βιογραφικές ιστορίες των προσώπων, οι θρύλοι των ηρώων, οι παραδόσεις του λαού, τα ευτράπελα παραμύθια με πρωταγωνιστές χριστιανούς και μουσουλμάνους Κρητικούς και το κρητικό δημοτικό τραγούδι αφηγούνται την αμάχη και τη φιλιά, τον έρωτα και το θάνατο, και σκιαγραφούν μιαν εποχή που η Ιστορία μπλέκεται με τον θρύλο και το γεγονός μπολιάζεται με φαντασία, μιαν εποχή που μας κληροδότησε τα παραμύθια και τις αφηγήσεις τους.
(για ενήλικες και νέους)




 

 

 

 

 

 

 

20:00 – 21:00 «Της θέλησης ο δρόμος»                                                                             ΦΕΣΤ# 9
Αφήγηση:  Ελενίτσα Γεωργίου
Μουσική συνοδεία: Ηλιάνα Παύλου
Η θέληση και η αγάπη σαν σπαθιά μας ανοίγουν τον αγκαθένιο δρόμο για αλλαγή. Η Ελενίτσα Γεωργίου και η Ηλιάνα Παύλου παρουσιάζουν τρεις λαϊκές ιστορίες με σκοτεινά με και ευτράπελα στοιχεία που κάνουν το ταξίδι του καθενός μας ξεχωριστό. Μια γυναίκα αλαζόνας που η διαδρομή τη μεταμορφώνει. Μια μάνα που παίρνει κι αφήνει δρόμο μια γριά και μια νια. Ένας βασιλιάς που η θέλησή του μετράει 100 πέτρινα σκαλοπάτια για να τα βάλει με το θεριό μέσα του και έξω του.
(για ενήλικες και νέους)

 

 

Αναλυτικό πρόγραμμα στην ιστοσελίδα: www.technodromio.org

Νοέμβριος Μήνας Ιστοριών: Μείνετε συντονισμένοι για τις επόμενες εκδηλώσεις που θα ακολουθήσουν στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Παραμυθιού και Αφήγησης

Καλλιτεχνική διεύθυνση φεστιβάλ: Κατερίνα Βοσκαρίδου-Πάκκου

 

 

Στο χώρο του Μουσείου «Το Πλουμιστό Ψωμί» λειτουργεί καφενείο με ροφήματα και εδέσματα.

Το εισιτήριο του Φεστιβάλ είναι 5 ευρώ για κάθε παράσταση  και 20 ευρώ για κάρτα εισόδου του Φεστιβάλ με την οποία μπορείτε να παρακολουθήσετε όλες τις εκδηλώσεις

Η είσοδος για τα μέλη του Τεχνοδρομίου είναι δωρεάν.

ΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΗΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΤΗΛ 99526772 – Με SMS  που να αναγράφει τον αντίστοιχο κωδικό εκδήλωσης (ΦΕΣΤ#ΧΧ) και αριθμό θέσεων που επιθυμείτε ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ

Για το Ανοιχτό Κάλεσμα Αφήγησης (ΦΕΣΤ#5) και ο τίτλος της ιστορίας που θα αφηγηθείτε.

 

Χορηγοί: Υφυπουργείο Πολιτισμού, Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants), CaMPak Productions, Pier Beach Hotel Apartments


Η Νάσια Διονυσίου και ο Παναγιώτης Ιωαννίδης συνομιλούν στην Κοινωνία του Βιβλίου


Το Κέντρο Λόγου και Τεχνών ΤΕΧΝΟΔΡΟΜΙΟ σας προσκαλεί σε λογοτεχνική συνάντηση  


Η Νάσια Διονυσίου και ο Παναγιώτης Ιωαννίδης συνομιλούν

στην Κοινωνία του Βιβλίου


Μια πεζογράφος και ένας ποιητής γνωρίζονται, διερωτώνται, διερευνούν και αποκαλύπτουν πώς λειτουργεί το στοιχείο της ιστορικής τεκμηρίωσης στη λογοτεχνία, πόση φαντασία χωρά μέσα στην ιστορία και πόση ιστορία χωρά μέσα στη φαντασία, πώς η αφήγηση λειτουργεί ως λογοτεχνικός άξονας και ως πρόβλημα «ποιητικής»: από την ανάγκη να μοιραστώ μια ιστορία, μέχρι τη δημιουργία λογοτεχνικής γλώσσας, ποιος ο κοινωνικός ρόλος του λογοτέχνη ή η γραφή ως κοινωνική ανταπόκριση – ποια είναι τα όρια, πώς λειτουργεί η κριτική ως ανατροφοδότηση, ως πεδίο έρευνας και ως σταθμιστής προτιμήσεων.
 

Τετάρτη 19 Οκτωβρίου 2022 ώρα 19:30

Μουσείο Το Πλουμιστό Ψωμί

Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 3021 Λεμεσός

Είσοδος ελεύθερη. Διάρκεια 90 λεπτά. Θα ακολουθήσει δεξίωση.
Πληροφορίες και δηλώσεις στο τηλ. 99526772

Χορηγοί: Υφυπουργείο Πολιτισμού, Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants)
Υποστηρικτής: Pier Beach Hotel Apartments

www.technodromio.org

 

 

Νάσια Διονυσίου

Γεννήθηκε και ζει στη Λευκωσία. Το πρώτο της βιβλίο, με
τίτλο «Περιττή ομορφιά» (Το Ροδακιό, 2017), απέσπασε το Κρατικό Βραβείο
Διηγήματος/Νουβέλας της Κυπριακής Δημοκρατίας, περιλήφθηκε στη Μικρή Λίστα
των Βραβείων «Ο Αναγνώστης», στην κατηγορία «Πρωτοεμφανιζόμενος στην
Πεζογραφία», κι έχει μεταφραστεί στα Σερβικά. Διηγήματα της συλλογής έχουν,
επίσης, μεταφραστεί και δημοσιευθεί στα αγγλικά, ουγγρικά και γαλλικά. Το 2021
κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Πόλις το δεύτερό της βιβλίο, η νουβέλα «Τι είναι ένας
κάμπος», η οποία έχει περιληφθεί στις μικρές λίστες βραβείων των περιοδικών
«Αναγνώστης» και «Κλεψύδρα» και στη μακρά λίστα βραβείων του περιοδικού
«Χάρτης».

 

Παναγιώτης Ιωαννίδης

Γεννήθηκε το 1967 στην Αθήνα, όπου και ζει. Έχει δημοσιεύσει (από τις Εκδόσεις Καστανιώτη)
τέσσερα βιβλία ποίησης: Το σωσίβιο (2008), Ακάλυπτος (2013), Πολωνία (2016 – υποψήφιο για το
Κρατικό Βραβείο Ποοίησης και το Βραβείο Ποίησης του “Αναγνώστη”), Ρινόκερως (2020). Είναι
ένας από τους συγγραφείς των συλλογικών δοκιμιακών βιβλίων Τι μας μαθαίνει η τέχνη – Η
καλλιτεχνική πράξη ως διεργασία γνώσης (ΦΡΜΚ, 2020) και Μια συζήτηση για την ποίηση τώρα
(ΦΡΜΚ, 2018). Ποιήματά του έχουν περιληφθεί σε δύο αγγλόγλωσσες ανθολογίες: T. Chiotis,
Futures (Penned in the margins, 2015), K. Van Dyck, Austerity Measures (Penguin, 2016; NYRB
Books, 2017)· δύο γερμανικές· μία φινλανδική· και σε περιοδικά στα ελληνικά, αγγλικά, κροατικά,
πολωνικά, σουηδικά, και τουρκικά. Μεταφράζει αγγλόγλωσση ποίηση (Σ. Χήνυ, Ρ. Κρήλυ, Τ.
Γκανν, Ρ. Χασς, Τζ. Χέρσφηλντ, Ντ. Χάρσεντ, Α.Ε. Στώλλινς, κ.ά.)· είναι μέλος της συντακτικής
επιτροπής του περιοδικού “ΦΡΜΚ”· υπεύθυνος για την ποίηση στο μηνιαίο περιοδικό “The Books'
Journal”· ιδρυτής και επιμελητής των μηνιαίων ποιητικών εκδηλώσεων “Με τα λόγια (γίνεται)”·
και υπήρξε founding poetry editor στον ιστότοπο “und.Athens” (2019-2021). Έχει διδάξει ποίηση
ως δημιουργική γραφή σε ενήλικες και παιδιά (στο British Council, Athens, και στα εκπαιδευτικά
προγράμματα του Αρχείου Καβάφη / Ίδρυμα Ωνάση, αντιστοίχως), και συνεργαστεί με εικαστικούς
καλλιτέχνες.
https://xylokopoi.blogspot.com/

 

Ο Κώστας Βραχνός και η Στέλλα Βοσκαρίδου στην Κοινωνία του Βιβλίου

 Το Κέντρο Λόγου και Τεχνών ΤΕΧΝΟΔΡΟΜΙΟ σας προσκαλεί στη δεύτερη εκδήλωση της σειράς

«Σκέψη και γλώσσα: το συναμφότερον της γραφής»

 

Στο πλαίσιο της δράσης  6η Κοινωνία του Βιβλίου συνομιλούν οι λογοτέχνες 

Κώστας Βραχνός και Στέλλα Βοσκαρίδου-Οικονόμου 

 

Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου 2022 ώρα 19:30 

Μουσείο Το Πλουμιστό Ψωμί

Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 3021 Λεμεσός

 

Είσοδος ελεύθερη. Διάρκεια 90 λεπτά. Θα ακολουθήσει δεξίωση.

Πληροφορίες και δηλώσεις στο τηλ 99526772 

 

Χορηγοί: Υφυπουργείο Πολιτισμού, Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants) 

Υποστηρικτής: Εκδόσεις Νεφέλη, Pier Beach Hotel Apartments

www.technodromio.org

 

Βιογραφικά 

 

Κώστας Βραχνός

 

Ο Κώστας Βραχνός γεννήθηκε στην Καλαμάτα το 1975. Είναι απόφοιτος της Φιλοσοφικής (1998) και της Θεολογικής Σχολής (2008) του Πανεπιστημίου Αθηνών και διδάκτωρ Φιλοσοφίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Σαλαμάνκα (2003). Eχει εκδώσει τις ποιητικές συλλογές «El hambre del cocinero» (Cοrdoba, 2008) και «Encima del subsuelo» (Sevilla, 2014) και το δοκίμιο «Το μυστήριο ως πρόβλημα» (Οι Εκδόσεις των Φίλων, 2010). Έχει ανθολογήσει και μεταφράσει, μεταξύ άλλων, Carlos Edmundo de Ory, Αίσωπο, Juan Vicente Piqueras, Miguel Labordeta και Oliverio Girondo. Συνεργάζεται τακτικά με το περιοδικό Φρέαρ. Τελευταία του βιβλία η συλλογή μικροδιηγημάτων «Πρώτα ο Θεός» (Νεφέλη, 2017), Βλαδιβοστόκ (Νεφέλη, 2020).

 

 

https://www.literature.gr/kostas-vrachnos-vladivostok-ekdoseis-nefeli/ 

 

 «Η έλλειψη χιούμορ είναι μια άκρως σοβαρή πάθηση»

 

Στέλλα Βοσκαρίδου-Οικονόμου

 

Η Στέλλα Βοσκαρίδου γεννήθηκε στη Λεμεσό το 1981. Είναι κάτοχος πτυχίου Μουσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών και διδακτορικού του Πανεπιστημίου του Newcastle.  Εξέδωσε τα βιβλία ποίησης Αναγέλαστα, των γεναικών τζαι των σκαλαπουντάρων και ΦοΒ, υπογλώσσιο νυχτερινό (εκδ. Τεχνοδρόμιον, 2013 και 2015 αντίστοιχα), και Μικρομηχανισμοί (εκδ. Εντευκτήριο 2022). Κείμενά της παρουσιάστηκαν σε πολλά έντυπα και διαδικτυακά περιοδικά, καθώς και σε διεθνή φεστιβάλ λογοτεχνίας και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, ισπανικά, σερβικά και κινέζικα.

 






Ο Γιάννης Παλαβός και ο Γιώργος Τριλλίδης στην "Κοινωνία του Βιβλίου"

Το Κέντρο Λόγου και Τεχνών ΤΕΧΝΟΔΡΟΜΙΟ
και η Βιβλιοθήκη του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου
 
διοργανώνουν την εκδήλωση "Σκέψη και γλώσσα: το συναμφότερον της γραφής"
 
Στο πλαίσιο της δράσης 6η ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ
 συνομιλούν οι λογοτέχνες

Γιάννης Παλαβός και Γιώργος Τριλλίδης

 
Δύο σημαντικοί λογοτέχνες γνωρίζονται, διερωτώνται, διερευνούν και αποκαλύπτουν πώς λειτουργεί το χιούμορ ως λογοτεχνικό εργαλείο, ως κοινωνικό και υπαρξιακό όπλο, πως η θεματολογία κινείται από το καθημερινό στο διαχρονικό και αιώνιο, πώς επιτυγχάνονται οι ισορροπίες ανάμεσα στο ουσιώδες, στο κοινωνικά επείγον και στην πρωτοτυπία, ποιος είναι ο ρόλος της ανοικείωσης και της ταύτισης στο λογοτεχνικό παιχνίδι με τον αναγνώστη, αλλά και στο λογοτεχνικό παιχνίδι με τη ζωή. 
 
Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου 2022 ώρα 19:30 
 
Προαύλιο Δημοτικής Πανεπιστημιακής Βιβλιοθήκης Λεμεσού 
 

Θερμές ευχαριστίες για τη συνεργασία στη Βιβλιοθήκη Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου και στο Δήμο Λεμεσού 
 
 
 
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ
 

Γιάννης Παλαβός


Ο Γιάννης Παλαβός γεννήθηκε το 1980 στο Βελβεντό Κοζάνης. Σπούδασε Δημοσιογραφία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και Πολιτιστική Διαχείριση στο Πάντειο. Έγραψε τις συλλογές διηγημάτων "Αληθινή αγάπη και άλλες ιστορίες" (
IntroBooks, 2007) και "Αστείο" (Νεφέλη, 2012), που τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος και το Βραβείο Διηγήματος του ηλεκτρονικού περιοδικού "Ο Αναγνώστης" και «Το παιδί» (Νεφέλη, 2019). Επίσης, σε συνεργασία με τον Τάσο Ζαφειριάδη, έγραψε το σενάριο των κόμικς "Το πτώμα" (Jemma Press, 2011) και "Γρα-Γρου" (Ίκαρος, 2017), τα οποία εικονογράφησε ο Θανάσης Πέτρου. Το "Γρα-Γρου" τιμήθηκε με τα βραβεία Καλύτερου Κόμικς και Σεναρίου στα Ελληνικά Βραβεία Κόμικς. Επιμελήθηκε την επανέκδοση της συλλογής αφηγημάτων του Αθανάσιου Θ. Γκράβαλη με τίτλο "Σπασμένες κολώνες" (Μυτιλήνη, 1930 - επανέκδοση: Νεφέλη, 2019) και μετέφρασε Τομπάιας Γουλφ, Φλάνερι Ο' Κόνορ, Μπρις Ντ' Τζ. Πάνκεϊκ, Ουάλλας Στέγκνερ και Ουίλλιαμ Φώκνερ.

 

Γιώργος Τριλλίδης


 

Ο Γιώργος Τριλλίδης γεννήθηκε το 1976. Έχει δημοσιεύσει τρεις συλλογές διηγημάτων, μία συλλογή με μη-μυθοπλαστικά κείμενα και το θεατρικό έργο «Νίτσα». Ζει και εργάζεται στη Λευκωσία.

 
 
 

Η ιστορία της Κοινωνίας του Βιβλίου
Τι προηγήθηκε μέχρι σήμερα


 
Η  "Κοινωνία του Βιβλίου» είναι ένας θεσμός που έχει σκοπό να δοθεί η ευκαιρία για διάλογο και αναστοχασμό πάνω σε θέματα που αφορούν την πορεία του βιβλίου από τη στιγμή που γράφεται και μέχρι να φτάσει στα χέρια του αναγνώστη (συνθήκες και περιβάλλον δημιουργίας, έκδοση, κριτική, περιοδικά, διαδίκτυο, παρουσιάσεις, αγορά/βιβλιοπωλείο, περφόρμανς, διαγωνισμοί, καλλιέργεια αναγνωστικού κοινού, λογοτεχνική παιδεία, φιλαναγνωσία αλλά και όποιες άλλες παράμετροι καθορίζουν τον τρόπο που το βιβλίο γράφεται και κοινωνείται).

Στο πλαίσιο αυτής της δράσης, με γνώμωνα πάντα να παρουσιάζονται αξιόλογες φωνές στο χώρο της λογοτεχνίας, έχουν διοργανωθεί μέχρι σήμερα οι εξής εκδηλώσεις:

1η συνάντηση: Μια απόπειρα χαρτογράφησης

2η συνάντηση: Κρίση-Διάκριση-Κριτική

3η συνάντηση: Η Λογοτεχνία ανάμεσα στις άλλες τέχνες

4η Κοινωνία του βιβλίου 2020-21: Σταθμός στο εδώ και τώρα της ποίησης

5η Κοινωνία του Βιβλίου 2021: Σημείο Επαφής

Από την πρώτη διοργάνωση του 2016

Το Κέντρο Λόγου και Τεχνών «Τεχνοδρόμιο», σε συνεργασία με τη Βιβλιοθήκη του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, διοργανώσε την «1η Συνάντηση - Κοινωνία του Βιβλίου: Μια χαρτογράφηση», με σκοπό να δοθεί η ευκαιρία για διάλογο και αναστοχασμό πάνω σε θέματα που αφορούν την πορεία του βιβλίου από τη στιγμή που γράφεται και μέχρι να φτάσει στα χέρια του αναγνώστη (συνθήκες και περιβάλλον δημιουργίας, έκδοση, κριτική, περιοδικά, διαδίκτυο, παρουσιάσεις, αγορά/βιβλιοπωλείο, περφόρμανς, διαγωνισμοί, καλλιέργεια αναγνωστικού κοινού, λογοτεχνική παιδεία, φιλαναγνωσία αλλά και όποιες άλλες παράμετροι καθορίζουν τον τρόπο που το βιβλίο γράφεται και κοινωνείται).

Εκλεκτοί καλεσμένοι ήταν:

Βασίλης Αμανατίδης (Ποιητής, Πεζογράφος, Μεταφραστής, Performer) Γιώργος Κορδομενίδης (Εκδότης λογοτεχνικού περιοδικού Εντευκτήριο), Περικλής Δουβίτσας (Εκδότης, εκδ. Νεφέλη), Παντελής Βουτουρής (Καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας, Τμήμα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών Πανεπιστημίου Κύπρου).  Ακολούθησε συζήτηση στρογγυλής τραπέζης, ανοικτή για παρακολούθηση προς το κοινό, από τους εισηγητές και τους λογοτέχνες: Κώστα Μακρίδη, Παναγιώτη Νικολαΐδη, Λουΐζα Παπαλοΐζου, Αιμίλιο Σολωμού και Γιώργο Χριστοδουλίδη.

 

 

Η διοργάνωση του 2017 είχε τίτλο:

«Κοινωνία του Βιβλίου - Αναζητώντας το καλό βιβλίο: ένας πολιτικός αναστοχασμός»


και αποσκοπούσε στο να φωτίσει τον ρόλο των θεσμών, τη σημασία της πολιτότητας και τη θέση του λογοτέχνη στην πολιτεία, δίνοντας ένα έναυσμα για συζήτηση πάνω στη βάση αυτή.

Προσκεκλημένοι ομιλητές:

Ζέλεια Γρηγορίου (ποιήτρια, αναπληρώτρια καθηγήτρια θεωρίας της εκπαίδευσης)

Παναγιώτης Νικολαΐδης (ποιητής, κριτικός λογοτεχνίας, νεοελληνιστής)

Χαιρετισμός εκ μέρους του Τεχνοδρομίου: Στέλλα Βοσκαρίδου Οικονόμου

Συντονισμός: Χρίστος Μελίδης (δικηγόρος, πρόεδρος Δ.Σ. ΕΘΑΛ, μέλος Δ.Σ. Τεχνοδρομίου)

Ακολούθησε συζήτηση με το κοινό κατά την οποία καταγράφηκαν προβληματισμοί και θεματικές που θα συζητηθούν σε επόμενες διοργανώσεις.

 
 

 

Η διοργάνωση του 2018 είχε τίτλο:

«Κοινωνία του βιβλίου: Η Λογοτεχνία ανάμεσα στις άλλες τέχνες»


και αποσκοπούσε στο να φωτίσει τον ρόλο των θεσμών, τη σημασία της πολιτότητας και τη θέση του λογοτέχνη στην πολιτεία, δίνοντας ένα έναυσμα για συζήτηση πάνω στη βάση αυτή.

Εισηγήσεις καλεσμένων:

 - Μαριάννα Παφίτη, ∆ιδάκτωρ Νεοελληνικές Φιλολογίας: Η «δυστοπία», η λογοτεχνία και το θέατρο της αναπηρίας

- ∆ημήτρης Λεοντζάκος, ποιητής και μουσικός: Ο τοίχος του Goldberg, ο Βιργίλιος και η μουσική ή ο Νίκος Χουλιαράς και οι λύκοι

- Κυριάκου Συφιλτζόγλου, ποιητής και φωτογράφος: ΦωτοΓραφήΖωντας

- ∆ημήτρης Καλοκύρης, ποιητής, εικαστικός, πεζογράφος, μεταφραστής, εκδότης:

Το αιώνιο δίλημμα


Χαιρετισμός εκ μέρους του Τεχνοδρομίου: Κατερίνα Βοσκαρίδου Πάκκου

Συντονισμός: Στέλλα Βοσκαρίδου-Οικονόμου (Λογοτέχνης, Μέλος Δ.Σ. Τεχνοδρομίου)

Περιλάμβανε αφιέρωμα στον στον Ηπειρώτη λογοτέχνη, εικαστικό καλλιτέχνη, μουσικοσυνθέτη και τραγουδιστή Νίκο Χουλιαρά που έφυγε από τη ζωή τον Ιούλιο του 2015.

Ακολούθησαν τοποθετήσεις λογοτεχνών και συζήτηση με το κοινό.

IMG_4223.JPG

 

5η Κοινωνία του Βιβλίου 2020: Σταθμός στο εδώ και τώρα της ποίησης

μια παρουσίαση-διάλογο γύρω από το βιβλίο 

«μια συζήτηση για την Π Ο Ι Η Σ Η   Τ Ω Ρ Α», εκδ.[φρμκ] 2018

με την ποιήτρια και εκδότριά του βιβλίου Κατερίνα Ηλιοπούλου και τον ποιητή Βασίλη Αμανατίδη. ΤΗ συζήτηση συντόνισε η Στέλλα Βοσκαρίδου


Το διαδραστικό masterclass με τον Βασίλη Αμανατίδη με θέμα:
Η ποιητική γραφή ως εμπειρία του εαυτού, (γραπτό κείμενο – φωνή – επιτέλεση)

Αφορμή για την 5η Κοινωνία του Βιβλίου στάθηκε η ανάγνωση του βιβλίου «Η Ποίηση Τώρα» από τις εκδόσεις [φρμκ] καθώς και συζητήσεων που πυροδοτήθηκαν από αυτή. Τα δοκιμιακά κείμενα επτά σύγχρονων ποιητών (Βασίλης Αμανατίδης, Ορφέας Απέργης, Φοίβη Γιαννίση, Κατερίνα Ηλιοπούλου, Παναγιώτης Ιωαννίδης, Γιάννα Μπούκοβα, Θοδωρής Χιώτης, επίμετρο: Βασίλης Λαμπρόπουλος) που περιλαμβάνονται στην έκδοση εξετάζουν ζητήματα όπως με ποια κριτήρια ορίζεται ο ποιητικός λόγος, ποιος είναι ο κοινωνικοπολιτικός ρόλος της ποίησης, ποια η σχέση των σύγχρονων με τους ποιητές του παρελθόντος, η σχέση του ποιητή με το ποιητικό και καλλιτεχνικό τοπίο, η εμπειρία εαυτού αλλά και η εμπειρία του κόσμου μέσα από τη ποιητική γραφή, η ιδέα μιας κοινότητας μέσω της ποίησης και ο ρόλος που αυτή θα μπορούσε να έχει, οι διάφορες πτυχές και διαστάσεις της περφόρμανς αλλά και η σημασία του θεωρητικού και κριτικού λόγου για την ποίηση. 

Όλες αυτές οι πτυχές αποτέλεσαν άξονες των εισηγήσεων και της συζήτησης που έγινε στη διαδικτυακή εκδήλωση στο πλαίσιο της διημερίδας του Τεχνοδρόμίου «Κοινωνία του Βιβλίου: Σταθμός στο εδώ και τώρα της ποίησης».

Σε μια ιδιαιτέρως ζωντανή και πολυδιάσταστη συζήτηση αποκαλύφθηκε η μεγάλη αξία του ανοιχτού διαλόγου γύρω από αυτά τα ζητήματα και του θεωρητικού λόγου γύρω από την ποίηση που έρχεται να συνδιαμορφώσει το ποιητικό τοπίο μαζί με την ίδια την ποιητική δημιουργία και να το φωτίσει αποκαλύπτοντας τα κλειδιά για την κατανόηση της ποίησης αλλά πρωτίστως της ανάγκης ύπαρξής της σε κάθε χώρο και χρόνο.

Η διεργασία για την προετοιμασία της εκδήλωσης αυτής και η ίδια η συζήτηση στις 30 Μαρτίου 2021, ήθε να προετοιμάσει ένα γόνιμο έδαφος για την εμπειρία που θα ακολουθούσε την επόμενη χρονιά.

Μετά από την περισυλλογή που επέβαλε ο περιορισμός και η πανδημία, η ανάγκη για επανακαθορισμό των σχέσεων τόσο μεταξύ των δημιουργών και του κοινού, όσο και μεταξύ του καθενός από εμάς με την ίδια την τέχνη του, προκάλεσε την ανάγκη για αναζήτηση ενός Σημείου Επαφής. Η νέα σειρά δράσεων από την Κοινωνία του Βιβλίου για τη χρονιά 2021 ονομάστηκε Σημείο Επαφής και με διαφορετικό οικοδεσπότη κάθε φορά μας έφερε ξανά κοντά με μέσω ένα λογοτεχνικό γεγονός διαφορετικής θεματικής.

Στόχος ήταν μέσα από αυτές τις δράσεις να δοθεί η ευκαιρία για μια διαρκή λογοτεχνική συνομιλία όχι μόνο των συμμετεχόντων μεταξύ τους, αλλά και των συμμετεχόντων με έργα που υπήρξαν σταθμοί και διαμορφωτές της ιστορίας της λογοτεχνίας. Διαφορετικοί τρόποι στην προσέγγιση των έργων που  παρουσιαστηκαν επιλέγονταν κάθε φορά από τους συμμετέχοντες που αναλαμβάναν ρόλο οικοδεσπότη, προκειμένου η κάθε συνάντηση να φέρει ένα ξεχωριστό στίγμα, αλλά και να δίνει περιθώριο για πειραματισμό στην προσπάθειά μας για συνάντηση με την Ποίηση.

 Ηλιοπούλου.jpg001. vassilis_2018_.jpg


«5η Κοινωνίας του Βιβλίου: Σημείο Επαφής 2021»

 Στο πλαίσιο της δράσης «5η Κοινωνίας του Βιβλίου: Σημείο Επαφής», το Τεχνοδρόμιο παρουσιάσε σειρά εκδηλώσεων με οικοδεσπότες λογοτέχνες, καλλιτέχνες και ακαδημαικούς:

Τετάρτη 20 Οκτωβρίου 2021

Poemas y anti-poemas. Ποίηση και αντι-ποίηση της Λατινικής Αμερικής

Στην εκδήλωση αυτή, οικοδέσποινα μας ήταν η Μαρία-Ιζαμπέλλα Αχιλλέως που επέλεξε να μας ταξιδέψει στα ποιητικά μονοπάτια της Λατινικής Αμερικής

Poemas y anti-poemas. Ποίηση και αντι-ποίηση της Λατινικής Αμερικής.

Μια περιδιάβαση στην επαναστατική ποίηση σύγχρονων λατινοαμερικάνων ποιητών μέσα από μια διαδραστική και παιγνιώδη λογοτεχνική συνεύρεση.

Μελέτη της συγκεκριμένης υφής που προσδίδει η λατινοαμερικάνικη κουλτούρα, με την πλούσια ιστορία, το πολύχρωμο πολιτισμικό μωσαϊκό της, την πολυτάραχη πολιτική ζωή, την αγάπη για τη ζωή και τον έρωτα στις θεματικές της, στη δομή της, στις πρωτοποριακές τεχνικές, καθώς και στη μουσικότητά της.

Εύρεση κοινών σημείων επαφής με την ποίηση της Ελλάδας και της Κύπρου.
Συζήτηση γύρω από τα αυτονόητα ερωτήματα που γεννιούνται και θα γεννηθούν όπως:
Μπορεί όντως να κατηγοριοποιηθεί η ποίηση βάσει καταγωγής ή υπερβαίνει καταβολές;
Υπάρχει εν τέλει ένα παγκόσμιο κοινό σημείο επαφής της ποίησης;
Ή και σημείο αφετηρίας;

 

Τετάρτη 1η Δεκεμβρίου 2021

"Και η ψυχή μου φεύγει από τα στήθια μου και του φιλεί τα πόδια"

Ωδή και ωδίνες στον Παντελή Μηχανικό

Εισηγητής: Χρήστος Αλεξάνδρου (Ιστορικός, Πολιτικός Επιστήμονας)

 

 Τετάρτη 8 Δεκεμβρίου 2021

"Αν Κάρσον: Έρωτες και τραγωδία"
Ομιλητές:
Βάιος Λιαπής (Καθηγητής του Αρχαίου Θεαάτρου και της Πρόσληψής του στο Ανοιχτό Πανεπιστήμιο Κύπρου)

Βάλια Τσιριγώτη (Κοινωνιολόγος-Ψυχοθεραπεύτρια)

Την εκήλωση συντόνισε η Μαρία-Τζιαούρη Χίλμερ (φιλόλογος-συγγραφέας)

 

Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου 2021

"Βάρναλης: Ποιητής και Ποιητάρης"

Εισηγητής Δρ Κωνσταντίνος Μελίδης (διδάκτωρ κλασικής φιλολογίας)

Αρχείο